Results for ljudlös translation from Swedish to Dutch

så gott som ljudlös
bijna geruisloze werking

med tangentsystemet perfectstroke™ får du en följsam, bekväm och i det närmaste ljudlös skrivupplevelse.
bereid u voor op een vrijwel perfecte typebeleving met het perfectstroke™-toetsensysteem voor vloeiend, comfortabel en fluisterstil typen.

välbehövlig svalka för dig och datorn med det här eleganta värmeskyddet med en nästan ljudlös usb-fläkt.
een gestroomlijnde look en vrijwel geruisloze usb-ventilator zodat u kunt afkoelen met uw laptop.

tangentsystemet perfectstroke™ fördelar kraften i nedslagen jämnt över tangentytan, vilket gör varje tangenttryckning mjuk och behaglig och nästan ljudlös.
het perfectstroke™-toetsensysteem verdeelt de typekracht gelijkmatig over het oppervlak van de toetsen, waardoor elke toetsaanslag comfortabel, vloeiend en stil is.kom te weten hoe perfectstroke erin slaagt een vrijwel perfecte type-ervaring te bieden.

egentligen förs då alltså en falsk maktkamp mellan kommissionen och medlemsstaterna medan samma medlemsstater inte alls ser något fel i att genomföra en jättelik och ljudlös maktöverföring till multinationella organisationer som exempelvis världshandelsorganisationen.
er wordt dus eigenlijk een valse machtsstrijd geïnduceerd tussen commissie en lidstaten, terwijl diezelfde lidstaten er helemaal geen graten in zien een gigantische en geruisloze machtsoverdracht te doen aan multinationale organisaties, zoals de wereldhandelsorganisatie.