Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— osäkerhetsbedömningar baserade på extrapoleringar och modeller.
— bepaling van de nauwkeurigheid op basis van extrapolaties en modellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
riktlinjer för osäkerhetsbedömningar finns på ghg-webbplatsen.
richtsnoeren op bkg-website voor beoordelingen van onzekerheid.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tips: kvantitativa osäkerhetsbedömningar kan beräknas för varians förknippad med signifikanta processer och karakteriseringsfaktorer med användning av monte carlo-simuleringar.
tip: met behulp van monte carlo-simulaties kunnen kwantitatieve onzekerheidsbeoordelingen worden berekend voor de variantie die samenhangt met belangrijke processen en karakteriseringsfactoren.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tips: kvantitativa osäkerhetsbedömningar kan beräknas för varians förknippad med data i resursanvändnings- och utsläppsprofilen, t.ex. med användning av monte carlo-simuleringar.
tip: voor variantie in verband met de gegevens in het hulpbronnengebruik- en emissieprofiel kunnen kwantitatieve onzekerheidsbeoordelingen worden berekend met bijvoorbeeld monte carlo-simulaties.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
d) en generell osäkerhetsbedömning,
d) een algehele onzekerheidsevaluatie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: