Results for palmitinsyra translation from Swedish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

palmitinsyra

Dutch

palmitinezuur

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

palmitinsyra (c16:0)

Dutch

palmitinezuur (c16:0)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

≤ 0,9 om totalhalten palmitinsyra ≤ 14 %

Dutch

≤ 0,9 als % palmitinezuur totaal ≤ 14 %

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

makrogol 4000, distearylfosfatidylkolin, natriumdipalmitylfosfatidylglycerol, palmitinsyra

Dutch

macrogol 4000, distearylfosfatidylcholine, dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium, palmitinezuur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

isostearinsyra, laurinsyra, palmitinsyra, blandning, aluminiumsalt

Dutch

isostearine-, laurine- en palmitinezuur, mengsel, aluminiumzout

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

makrogol 4000, distearylfosfatidylkolin, natriumdipalmitylfosfatidylglycerol, palmitinsyra spädningsvätska:

Dutch

macrogol 4000 distearylfosfatidylcholine dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium palmitinezuur.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

verksamma beståndsdelar sinapultid, dipalmitylfosfatidylkolin, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol och palmitinsyra.

Dutch

werkzame stoffen: sinapultide, dipalmitoylfosfatidylcholine, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol en palmitinezuur.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

palmitinsyra och stearinsyra samt salter och estrar av palmitinsyra och stearinsyra

Dutch

palmitinezuur en stearinezuur, alsmede zouten en esters daarvan

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

etrar av polyglycerol och alkohol framställda genom reduktion av oljesyra och palmitinsyra

Dutch

ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de verksamma beståndsdelarna i surfaxin är sinapultid, dipalmitylfosfatidylkolin, palmityloleoylfosfatidylglycerol och palmitinsyra.

Dutch

de werkzame stoffen van surfaxin zijn sinapultide, dipalmitoylfosfatidylcholine, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol en palmitinezuur.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess anhydrider och ätlig, kommersiell palmitinsyra

Dutch

een mengsel van de partiële esters van sorbitol en zijn anhydriden met voor de consumptie geschikt in de handel verkrijgbaar palmitinezuur

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

palmitinsyra, diester med 5-hydroxi-6-metylpyridin-3,4-dimetanol

Dutch

palmitinezuur, diester met 5-hydroxy-6-methylpyridine-3,4-dimethanol

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

justera injektionsförhållandena (temperatur, delningsförhållande och injektionsvolym) för att reducera diskriminering av palmitinsyra och palmitoleinsyra.

Dutch

pas de injectieomstandigheden aan (temperatuur, splitverhouding en volume-injectie) om de onderscheiding van palmitinezuur en palmitoleïnezuur te minimaliseren.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det aktiva innehållsämnet är svavelhexafluorid i form av mikrobubblor Övriga innehållsämnen är: makrogol 4000, distearylfosfatidylkolin, natriumdipalmitylfosfatidylglycerol, palmitinsyra.

Dutch

de andere bestanddelen zijn macrogol 4000, distearoylfosfatidylcholine, dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium, palmitine zuur.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell palmitinsyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och anhydrider

Dutch

een mengsel van de partiële esters van sorbitol en zijn mono- en dianhydriden met voor de consumptie geschikt palmitinezuur in handelskwaliteit, gecondenseerd met ongeveer 20 mol ethyleenoxide per mol sorbitol en anhydriden

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

halt av övriga fettsyror (%): palmitinsyra: 7,50–20,00; palmitoleinsyra: 0,30–3,50; heptadekansyra: ≤ 0,30; heptadekensyra: ≤ 0,30; stearinsyra: 0,50–5,00; oljesyra: 55,00–83,00; linolsyra: 3,50–21,00.

Dutch

gehalte aan andere vetzuren (%): palmitinezuur: 7,50-20,00; palmitoleïnezuur: 0,30-3,50; heptadecaanzuur: ≤ 0,30; heptadeceenzuur: ≤ 0,30; stearinezuur: 0,50-5,00; oliezuur: 55,00-83,00; linolzuur: 3,50-21,00.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,936,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK