Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
palmitinsyra
palmitinezuur
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
palmitinsyra (c16:0)
palmitinezuur (c16:0)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
≤ 0,9 om totalhalten palmitinsyra ≤ 14 %
≤ 0,9 als % palmitinezuur totaal ≤ 14 %
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
makrogol 4000, distearylfosfatidylkolin, natriumdipalmitylfosfatidylglycerol, palmitinsyra
macrogol 4000, distearylfosfatidylcholine, dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium, palmitinezuur.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
isostearinsyra, laurinsyra, palmitinsyra, blandning, aluminiumsalt
isostearine-, laurine- en palmitinezuur, mengsel, aluminiumzout
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
makrogol 4000, distearylfosfatidylkolin, natriumdipalmitylfosfatidylglycerol, palmitinsyra spädningsvätska:
macrogol 4000 distearylfosfatidylcholine dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium palmitinezuur.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verksamma beståndsdelar sinapultid, dipalmitylfosfatidylkolin, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol och palmitinsyra.
werkzame stoffen: sinapultide, dipalmitoylfosfatidylcholine, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol en palmitinezuur.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
palmitinsyra och stearinsyra samt salter och estrar av palmitinsyra och stearinsyra
palmitinezuur en stearinezuur, alsmede zouten en esters daarvan
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de verksamma beståndsdelarna i surfaxin är sinapultid, dipalmitylfosfatidylkolin, palmityloleoylfosfatidylglycerol och palmitinsyra.
de werkzame stoffen van surfaxin zijn sinapultide, dipalmitoylfosfatidylcholine, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol en palmitinezuur.
en blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess anhydrider och ätlig, kommersiell palmitinsyra
een mengsel van de partiële esters van sorbitol en zijn anhydriden met voor de consumptie geschikt in de handel verkrijgbaar palmitinezuur
justera injektionsförhållandena (temperatur, delningsförhållande och injektionsvolym) för att reducera diskriminering av palmitinsyra och palmitoleinsyra.
pas de injectieomstandigheden aan (temperatuur, splitverhouding en volume-injectie) om de onderscheiding van palmitinezuur en palmitoleïnezuur te minimaliseren.
det aktiva innehållsämnet är svavelhexafluorid i form av mikrobubblor Övriga innehållsämnen är: makrogol 4000, distearylfosfatidylkolin, natriumdipalmitylfosfatidylglycerol, palmitinsyra.
de andere bestanddelen zijn macrogol 4000, distearoylfosfatidylcholine, dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium, palmitine zuur.
en blandning av de partiella estrarna av sorbitol och dess mono- och dianhydrider och ätlig kommersiell palmitinsyra, vilken kondenserats med ca 20 mol etylenoxid per mol sorbitol och anhydrider
een mengsel van de partiële esters van sorbitol en zijn mono- en dianhydriden met voor de consumptie geschikt palmitinezuur in handelskwaliteit, gecondenseerd met ongeveer 20 mol ethyleenoxide per mol sorbitol en anhydriden
halt av övriga fettsyror (%): palmitinsyra: 7,50–20,00; palmitoleinsyra: 0,30–3,50; heptadekansyra: ≤ 0,30; heptadekensyra: ≤ 0,30; stearinsyra: 0,50–5,00; oljesyra: 55,00–83,00; linolsyra: 3,50–21,00.
gehalte aan andere vetzuren (%): palmitinezuur: 7,50-20,00; palmitoleïnezuur: 0,30-3,50; heptadecaanzuur: ≤ 0,30; heptadeceenzuur: ≤ 0,30; stearinezuur: 0,50-5,00; oliezuur: 55,00-83,00; linolzuur: 3,50-21,00.