Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come on
come on
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
come on,
allez,
Ultimo aggiornamento 2021-02-13
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
come on!
arrête !
Ultimo aggiornamento 2021-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"come on."
« viens donc. »
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oh, come on
allons/allez !/continuer de venir /aller vite/s'avancer /venir sur/allumeront/oh, allez/oh, allons donc/viens donc
Ultimo aggiornamento 2023-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he didn't come on time.
il n'arriva pas à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he failed to come on time.
il ne parvint pas à arriver à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come on, time is dragging past!
allez, je trouve le temps long moi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come on, come on
avant de s'en aller
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she is certain to come on time.
elle est certaine de venir à temps.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
@solomonking: come on!!
@solomonking: n'importe quoi !!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i doubt if bob will come on time.
je doute que bob vienne à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm sure that he'll come on time.
je suis persuadé qu'il viendra à temps.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
have you ever known them to come on time?
les avez-vous déjà vus arriver à l'heure ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is doubtful whether she will come on time.
elle ne viendra sûrement pas à temps.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i cannot help wondering if he will come on time.
je ne peux pas m'empêcher de me demander s'il viendra à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as far as i know, he has never come on time.
pour autant que je sache, il n'est jamais venu à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buses in the country do not usually come on time.
dans ce pays les bus ne sont en général pas à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buses in the country don't usually come on time.
les cars, à la campagne, ne sont habituellement pas à l'heure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"never expect the people in this town to come on time to things."
» « il ne faut jamais s'attendre à ce que les gens de cette ville arrivent à temps à leurs rendez-vous.»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta