Results for sitter translation from Swedish to Dutch

harald sitter
harald sitter

jag sitter alltid här.
ik zit hier altijd.

vem sitter i fängelse?
wie bevinden zich achter de tralies?

skruva tills den sitter
draai naaldje

där sitter en gammal man.
in de kuil waar de stronk uitgehaald is, ontdekken ze een oude man. fleur roept :

adress: sitter i fängelse
adres: in hechtenis

vi sitter alla i samma båt.
wij zitten allemaal in dezelfde boot.

om evra bara delvis sitter fast:
als een evra-pleister zelfs maar gedeeltelijk loslaat

milosevic sitter fortfarande vid makten .
milosevic is nog altijd aan de macht.

yttrande- och föreningsfriheten sitter trångt.
de vrije me ningsuiting en de vrijheid van vereniging zijn beperkt.

han sitter bredvid ordförandeska pets minister.
hij is gezeten naast de minister van het land dat het voorzitterschap bekleedt.

sitter du fast mitt emellan traditionella högtalare?
gevangen in het web van traditionele speakers

andra eu-länder sitter i samma båt.
andere eu-landen zitten in hetzelfde schuitje.

i rådgivande kommittén sitter företrädare från varje medlemsland.
daar komt immers de infor­matie vandaan waarop wij onze adviezen baseren.

harald sitter (reklammakare, översättningar, felrättningar, skärmbilder) harald. sitter@ kdemail. net
harald sitter (rokymoter, vertalingen, bugreparaties, schermafdrukken) harald.sitter@kdemail.net

du kan sitta varhelst du vill.
ga zitten waar je wilt.