Results for skulle translation from Swedish to Dutch

skulle detta
als dit erdoor komt, zouden wij gedwongen worden tot het herschrijven van deze wet, die dan volkomen zou worden ontkracht.

skulle framhärda.
uw dokter worden behandeld als zij blijven bestaan.

2 skulle vara:
2 omdat diovan via de gal wordt uitgescheiden, besloot het chmp echter dat diovan gecontra- indiceerd dient te zijn voor patiënten met ernstige leveraandoeningen en “ niet mag worden toegediend aan patiënten met een ernstig verminderde leverfunctie, cirrose of biliaire obstructie”.

den senare skulle
daarnaast zal de

skulle vara försumbar.
eveneens van onbeduidende omvang zal zijn.

detta skulle inne-
de europese raad verwacht

jag skulle dock vilja
maar laat ik daar niet op ingaan.

det skulle ge nettobesparingar.
dit zou in een nettobesparing resulteren.

hur skulle eti fungera?
hoe gaat het eit werken?

- antidumpningsåtgärderna skulle förnyas,
- de antidumpingmaatregelen moesten worden gehandhaafd;

det senare skulle bidra
deze analyse zal bij­

jag skulle välkomna detta.
ik zou dat toejuichen.

vad skulle detta innebära?
wat kan dit inhouden?

sådana åtgärder skulle därför
aandacht is nodig voor steden die niet recht-

värdet skulle sakna relevans.
er bestaat geen zinvolle waarde.

detta skulle omfatta följande:
dat zou het volgende inhouden:

—aktörernasorganisationerkändetill omfattningenavdeändringarsom skulle godkännas.
—de organisatiesvan marktdeelnemers warenopdehoogtevandeomvang van de goedte keuren wijzigingen;

fartyget skulle levereras under 1998.
het schip zou in 1998 moeten worden geleverd.

följande mål skulle kunna fastställas:
er kan worden gedacht aan de volgende doelstellingen:

många överdoser skulle kunna undvikas
veel overdoses kunnen worden voorkomen