From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sncb
la sncb
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tillgångarna ställs till abx logistics förfogande av sncb.
de middelen worden door de nmbs ter beschikking gesteld van abx logistics.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la sncb détient 89,03 % du capital social.
la sncb détient 89,03 % du capital social.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på samma sätt konkurrerar ns med sncb och transfracht med intercontainer.
de duitse havens, in het kader van de mcn-overeenkomst aangeduid als "noordelijke havens", waren hamburg, bremen en bremerhaven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la sncb détient dans trw une participation directe de 47 %.
la sncb détient dans trw une participation directe de 47 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la réaction de l'encadrement d'ifb et de la sncb
la réaction de l'encadrement d'ifb et de la sncb
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen hade inte fått någon indikation på att sncb uppfört sig på något av dessa
op grond van de jurisprudentie van het gerecht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[31] cf. rapport annuel de la sncb pour 2002, p.
[31] cf. rapport annuel de la sncb pour 2002, p.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'apport en nature consiste dans la participation de la sncb dans la société trw.
l'apport en nature consiste dans la participation de la sncb dans la société trw.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a lieu d'analyser si les aides accordées par la sncb à ifb les ont respectées.
il y a lieu d'analyser si les aides accordées par la sncb à ifb les ont respectées.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un investisseur avisé n'aurait donc pas procédé aux investissements que la sncb a faits dans ifb.
un investisseur avisé n'aurait donc pas procédé aux investissements que la sncb a faits dans ifb.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5 millions eur supplémentaires seront apportés par la sncb en nature, par le transfert de la participation de la sncb dans trw à ifb.
5 millions eur supplémentaires seront apportés par la sncb en nature, par le transfert de la participation de la sncb dans trw à ifb.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
myndighet i medlemsstaten som beviljar stödet : société nationale des chemins de fer belge (sncb)
steunverlenende instantie binnen de lidstaat : nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ainsi, ifb se trouvait fin janvier 2003 avec des factures impayées de la sncb d'une valeur totale de eur 63 millions.
ainsi, ifb se trouvait fin janvier 2003 avec des factures impayées de la sncb d'une valeur totale de eur 63 millions.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cela laisse sous-entendre que l'encadrement de la sncb considérait que l'État intervenait trop dans ces affaires.
cela laisse sous-entendre que l'encadrement de la sncb considérait que l'État intervenait trop dans ces affaires.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
p société nationale des chemins de fer belges (sncb)/ nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),
_ nationale maatschappij der belgische spoorwegen ( n.m.b.s . ) / société nationale des chemins de fer belges ( s.n.c.b . )
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
