Results for vill du ta bort detta samtal flöde translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

vill du ta bort detta samtal flöde

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

vill du verkligen ta bort meddelandet?

English

do you really want to delete the message?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vill du verkligen ta bort detta filter?

English

do you really want to delete this filter?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

19.ta bort detta ämnesnummer.

English

delete this item.

Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort% 1?

English

do you want to remove %1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort bilden?

English

are you sure to delete the image?

Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort gamla historikfiler?

English

would you like to remove old history files?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du verkligen ta bort% 1?

English

do you really want to delete %1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du verkligen ta bort alla kommandon?

English

do you really want to delete all commands?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du verkligen ta bort angiven regel?

English

do you really want to delete the specified rule?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du verkligen ta bort gruppen% 1?

English

do you really want to delete the %1 group?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort brevlådor på systemnivå automatiskt?

English

do you want to auto-remove mailboxes at system level?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort '%1'från din kontaktlista?

English

do you want to add '%1'to your contact list?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

genom att ta bort detta jobb kommer beroende jobb att avbrytas. vill du fortsätta?

English

deleting this job will abort the pending job. do you wish to continue?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

filen% 1 är skadad. vill du ta bort den?

English

file %1 is corrupted. do you want to delete it?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort brevlådor automatiskt i organisation- {0}?

English

do you want to auto-remove mailboxes in organization- {0}?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

filen kunde inte hittas. vill du ta bort den från spellistan?

English

this file could not be found. would you like to remove it from the playlist?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det finns inga fler kommandon i verktygsraden. vill du ta bort verktygsraden?

English

there are no more commands on the toolbar. do you want to delete the toolbar?

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort en nivå, och flytta befintliga nivåer neråt ett steg?

English

do you want to delete a level and move higher levels down by one?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du ta bort databasanslutningen "% 1" från listan med tillgängliga anslutningar?

English

do you want to remove database connection "%1" from the list of available connections?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

du använder privata grupper. vill du ta bort användarens privata grupp "%1"?

English

you are using private groups. do you want to delete the user's private group '%1'?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,236,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK