Results for 9013 translation from Swedish to English

fördragsbrott- direktiv 9013 13 l eeg -
failure of a member stateto fulfil obligations directive 90/313/eec

delar och tillbehör till optiska artiklar och instrument enligt hs 9013
parts and accessories of optical appliances and instruments of 9013

därför måste produkten klassificeras som en optisk apparat enligt nr 9013.
therefore, the product is to be classified as an optical appliance under heading 9013.

sådana kikarsikten, periskop och kikare skall klassificeras enligt nr 9013.
such telescopic sights and telescopes are to be classified in heading 9013.

eftersom det intensiva pulserade ljus som genereras av blixtlampan inte är en laserstråle är klassificering som en laser enligt nr 9013 utesluten.
as the intense pulse light generated by the flash lamp is not a laser beam, classification under heading 9013 as a laser is excluded.

optiska apparater och instrument för mätning eller kontroll som enligt numrens lydelse skulle kunna klassificeras både enligt nr 9013 och enligt nr 9031 skall klassificeras enligt nr 9031.
measuring or checking optical instruments, appliances or machines which, but for this note, could be classified both in heading 9013 and in heading 9031 are to be classified in heading 9031.

klassificering enligt nr 9013 är därför utesluten (se även de förklarande anmärkningarna till hs, nr 9013 punkt 1).
consequently, classification under heading 9013 is excluded (see also the hs explanatory notes to heading 9013 (1)).

andra delar och tillbehör ska, om de är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till en maskin eller apparat eller ett instrument av speciellt slag eller till flera maskiner, apparater eller instrument som omfattas av samma nummer (inbegripet maskiner, apparater eller instrument enligt nr 9010, 9013 eller 9031), klassificeras enligt samma nummer som dessa maskiner, apparater eller instrument.
other parts and accessories, if suitable for use solely or principally with a particular kind of machine, instrument or apparatus, or with a number of machines, instruments or apparatus of the same heading (including a machine, instrument or apparatus of heading 9010, 9013 or 9031) are to be classified with the machines, instruments or apparatus of that kind.