Results for aktiveringsmekanism translation from Swedish to English

aktiveringsmekanism
activation mechanism

en sats med fem kompletta lås, inklusive aktiveringsmekanism, per dörr.
a batch of five complete latches, including actuating mechanism, per door .

låset skall inte flyttas från helt låst läge när en längsgående eller tvärgående tröghetskraft på 30 g anbringas i båda riktningarna på låsanordningen och dess aktiveringsmekanism.
the latch shall not move from the fully latched position when a longitudinal or transverse inertia load, in both directions, of 30 g is applied to the lock assembly, including its actuating mechanism .

bindning av trastuzumab till her2 hämmar ligand-oberoende her- signalering och förhindrar den proteolytiska klyvningen av dess extracellulära domän, en aktiveringsmekanism av her2.
binding of trastuzumab to her2 inhibits ligand-independent her2 signalling and prevents the proteolytic cleavage of its extracellular domain, an activation mechanism of her2.

i framtiden måste vi sikta på att göra en djupgående översyn av politiken på detta område , både vad gäller aktiveringsmekanismerna- jag syftar på sätten att finansiera denna politik och den privata sektorns delaktighet- och vad gäller sträckningarna inom näten .
for the future, we must attempt to achieve a thorough overhaul of this policy, both with regard to the trigger mechanisms- and here i mean the policy funding arrangements and involvement of the private sector- and to the tens projects.