From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
projektet syftar till att skapa en bättre stadsmiljö som främjar öppnandet av små hantverksverkstäder och affärer samt till att utveckla turismen i de lägre liggande delarna av albaicin och alhambra i granada.
the project aims to create a better urban environment, more conducive to the establishment of small artisan workshop and commerce and to develop tourism in the lower albaicin and lower alhambra areas of granada.
”tja, the alhambra skulle ju nästan vara festligare”, sade harris och djärvdes sticka ut huvudet utanför kapellet för ett ögonblicks studie av väderläget.
"why, the alhambra would be almost more lively," said harris, venturing his head outside the cover for a moment and taking a survey of the sky.
granada, med sitt berömda moriska palats — el alham bra — som turistiskt epicentrum, är ett turistmål känt i hela världen. granne med alhambra ligger de moriska kvarteren
granada is a world renowned tourist destination with its fa mous moorish palace - la alhambra - the focus of tourist activity.
vw och ford grundade autoeuropa som ett gemensamt företag 1990 och har förvaltat det gemensamt sedan dess. bolaget arbetar med konstruktion av "flexbilarna" ford galaxy, volkswagen sharan och seat alhambra, som mo derbolagen sedan distribuerar.
the commission considers that these undertakings remove the competition concerns regarding the retail and procurement markets in austria and has therefore authorised the merger as modified.
