Results for ampere translation from Swedish to English

ampere
ampere

ampere per meter
ampere per metre

maximal tillåten ström till tåg (ampere)
maximum allowable train current (amperes)

denna storhet uttrycks i ampere (a).
it is expressed in ampere (a).

elektrisk effekt (ampere vid en given spänning),
electric power (amps at given voltage),

elektrisk effekt (ampere vid en given spänning) eller
electric power (amps at given voltage), or

om den uppmäta toppströmmen endast är 6 ampere skulle wattmetern duga.
if measured peak current is only 6 amps, the meter would be satisfactory.

okänslighet för en likström på (öppen punkt) ampere krävs.
immunity from dc current of open point amps is required.

toppeffekt = (toppspänning i volt) x (toppström i ampere).
"peak power" = (peak potential in volts) × (peak beam current in amperes).

toppeffekt = (toppspänning i volt) x (toppström i ampere).
’peak power’ = (peak potential in volts) x (peak beam current in amperes).

1 coulomb är den laddning som pä 1 sekund genom­flyter en ledare med strömmen 1 ampere.
the isotope of carbon, carbon-14, is naturally occurring and has a half-life of 5 730 years.

högsta tillåtna strömuttag vid stillastående tåg för likspänningssystem uttryckt i ampere (a).
the maximum allowable train current at standstill for dc systems expressed in amperes (a).

(där m är antalet mätelement i mätaren, un uttryckt i volt och imax i ampere).
(m being the number of measuring elements of the meter, un in volts and imax in amps).

kontaktström (ic) mellan en människa och ett föremål uttrycks i ampere (a).
contact current (ic) between a person and an object is expressed in amperes (a).

om en wattmeter har en toppfaktor på 4 och strömområdet är inställt på 3 ampere kan wattmetern registrera strömspikar på upp till 12 ampere.
for example, if a watt-meter has a crest factor of 4, and the current range is set on 3 amps, the meter can register current spikes of up to 12 amps.

verklig effekt definieras som (volt) × (ampere) × (effektfaktor), och anges vanligtvis som watt.
true power is defined as (volts) × (amps) × (power factor) and is typically reported as watts.

skenbar effekt definieras som (volt) × (ampere) och uttrycks vanligtvis i va eller volt-ampere.
apparent power is defined as (volts) × (amps) and is usually expressed in terms of va or volt-amps.

när provet förbereds bör första steget vara att bestämma den toppström (ampere) som gäller för den anordning som skall mätas.
when preparing the test, the first step should be to determine the peak current (amps) associated with the device being measured.

beträffande rävar, där elektroder placeras i mun och rektum, skall emellertid ström av ett medelvärde på 0,3 ampere användas under minst tre sekunder.
however, for foxes, where electrodes are applied to the mouth and rectum, a current of an average value of 0,3 amps must be applied for at least 3 seconds.

för skydd mot elstötar genom indirekt kontakt ska dessutom resistansen mellan alla oskyddade ledade delar och det elektriska chassit vara lägre än 0,1 ohm om strömstyrkan är minst 0,2 ampere.
in addition, for protection against electrical shock which could arise from indirect contact, the resistance between all exposed conductive parts and the electrical chassis shall be lower than 0,1 ohm when there is current flow of at least 0,2 ampere.