Results for angenämt translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

angenämt, fru ordförande.

English

good morning, madam president.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

det var naturligtvis mycket angenämt.

English

that was naturally very gratifying.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

det var natur ligtvis mycket angenämt.

English

that was naturally very gratifying.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vårt samarbete har varit produktivt och angenämt.

English

our cooperation has been productive and pleasant.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det har varit ett angenämt och konstruktivt arbetsklimat.

English

i can look back on a pleasant and constructive working relationship.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

präglad av det knapriga fläskköttet, angenämt salt och milt pepprig.

English

characteristic of the crackling, it has a pleasantly salty, mildly peppery taste.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det är ett verkligt angenämt samarbete om en så viktig fråga.

English

it is a really pleasant collaboration on such an important topic.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det är alltid särskilt angenämt att försöka besvara hennes frågor.

English

it is always particularly pleasurable to attempt to answer her questions.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

men såsom beskrivs i resolutionsförslaget är detta förhållande inte alltid lika angenämt.

English

however, as the proposed resolution lays down, that relationship is not always a comfortable one.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

det skulle vara angenämt att kunna se att det också gäller människor i utvecklingsländerna .

English

it would be nice to be able to see that that also applies to people in the developing countries.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

fru ordförande! jag skulle gärna vilja tacka kommissionären för det angenäma samarbetet under dessa år.

English

i should like to thank the commissioner for the excellent cooperation we have enjoyed in recent years.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,947,410,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK