Results for angivna händelser translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

angivna händelser

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

ej angivna

English

not specified

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

inte angivna.

English

not specified.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

angivna platser

English

designated station

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

angivna referenser:

English

& entered references:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

produktens angivna namn

English

product invented name

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

konstitutionella krav angivna.

English

constitutional requirements indicated.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

addera;angivna tal

English

adding;specified numbers

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bana – angivna avstånd,

English

runway — declared distances,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inga konstitutionella krav angivna

English

no constitutional requirements indicated.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inga konstitutionella krav angivna.

English

no constitutional requirements indicated.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

räkna;angivna celler

English

counting;specified cells

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

konstitutionella krav finns angivna.

English

constitutional requirements indicated.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

angivna säkerhetsåtgärder skall genomföras.

English

the safety measures listed must be taken.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

exempelvis krävs enligt ias 37 upplysningar, enligt angivna omständigheter, om viktiga antaganden rörande framtida händelser som påverkar olika slag av avsättningar.

English

for example, ias 37 requires disclosure, in specified circumstances, of major assumptions concerning future events affecting classes of provisions.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(ab) bestämmelser som säkerställer att derivatmotparter och kontoförande bank ersätts vid fallissemang, insolvens och i tillämpliga fall vissa andra angivna händelser.

English

(aq) provisions that ensure the replacement of derivative counterparties and the account bank upon their default, insolvency or other specified events, where applicable;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(ag) bestämmelser som säkerställer att derivatmotparter och kontoförande bank på abcp-programnivå ersätts vid fallissemang, insolvens och i tillämpliga fall vissa andra angivna händelser.

English

(av) provisions for replacement of derivative counterparties, and the account bank at abcp programme level upon their default, insolvency and other specified events, where applicable.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

14. bestämmelse om förtida amortering en avtalsklausul i en värdepapperisering av rullande exponeringar eller en rullande värdepapperisering enligt vilken det krävs att investerarnas positioner ska lösas in före de utgivna värdepapperens ursprungliga förfallodag, om vissa särskilt angivna händelser inträffar.

English

'early amortisation provision' means a contractual clause in a securitisations of revolving exposures or a revolving securitisation which requires, on the occurrence of defined events, investors' positions to be redeemed before the originally stated maturity of the securities issued;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(ah) att avhjälpande åtgärder ska vidtas om vissa angivna händelser inträffar eller om det medverkande institutet fallerar eller blir insolvent för att i förekommande fall antingen säkra finansieringsåtagandet eller se till att tillhandahållaren av likviditetsfaciliteten ersätts.

English

(aw) that upon specified events, default or insolvency of the sponsor remedial steps shall be provided for to achieve, as appropriate, collateralisation of the funding commitment or replacement of the liquidity facility provider.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,540,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK