Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
järnvägen har en ytterst viktig funktion att fylla, i synnerhet med tanke på utvidgningen. gningen.
rail has a fundamental role to play, especially on the eve of enlargement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bete med regeringar, arbetsgivare och fackföreningar, framför allt beträffande införandet av euron, utvid gningen och kampen mot arbetslöshet och social ute
european social dialogue alongside governments, employ tion in the future developments of the european union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gningen, då eu kommer att ha 9 nya interna och 15 nyaexterna gränser, och belyste delar som skulle stärkas i interreg a och b-programmen framöver.
when the eu will have 9 new internal borders and 15 newexternal borders, and underlined features to be strengthened in the interreg a and b programmes in the future.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag hoppas att ni därför håller med mig om att banken har svarat upp mot de två största utmaningarna som emu och utvid gningen utgör med både energi och fanta si, och jag räknar med att dessa två verk samhetsområden kommer att förbli kärnan i vår strategi för några år framöver.
operations under the new mandate and the pre-accession facility are well under way. loans of ecu 500 million under the latter have already been signed, in addition to ecu 1.7 billion under the renewed mandate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den nya solidaritetsfonden skall ha en helt annan uppl臠gning 舅 strukturfonderna och de andra gemenskapsinstrumenten.
the new solidarity fund is to differ in essence from the structural funds and other existing community instruments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.