From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pradaxa kräver i allmänhet inte rutinmässig mätning av antikoagulationen.
pradaxa does not in general require routine anticoagulant monitoring.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de farmakodynamiska effekterna av bivalirudin kan utvärderas med hjälp av mätningar av antikoagulationen, inklusive act.
the pharmacodynamic effects of bivalirudin may be assessed using measures of anticoagulation including the act.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
regelbundna kontroller av antikoagulationen (aptt) göras, och där så är lämpligt anti- faktor xa - aktivitet), med täta intervall och i synnerhet under de första minuterna/ timmarna efter start av antitrombinanvändning.
controls of the extent of anticoagulation (aptt, and where appropriate anti-factor xa activity) should be performed regularly, at close intervals and in particular in the first minutes/ hours following the start of antithr ombin use.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
