Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posakonazol är ett bredspektrigt triazol antimykotiskt medel.
posaconazole is a broad-spectrum triazole antifungal agent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
effekterna av ecalta jämfördes med effekterna av flukonazol (ett annat antimykotiskt läkemedel).
the effects of ecalta were compared with those of fluconazole (another antifungal medicine).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
den aktiva substansen i ecalta, anidulafungin, är ett antimykotiskt (svampdödande) läkemedel, som tillhör gruppen ” echinocandiner ”.
the active substance in ecalta, anidulafungin, is an antifungal medicine, which belongs to the group ‘ echinocandins’.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
merparten (57/ 61) hade tidigare fått antimykotisk behandling utan effekt.
79 the majority (57/ 61) had failed previous antifungal therapies.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: