Ask Google

Results for anvädning translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

Intradermal anvädning

English

Intradermal use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Lösningarnas stabilitet under anvädning:

English

In-use stability of the solutions:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Kontrollera sprutan inför varje anvädning

English

Check the syringe before each use

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

för anvädning vid tillverkningen av fyllda vinblad med ris [1]

English

for use in the manufacture of stuffed vine leaves with rice [1]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Detta kommer att bidra till en öppnare och mer konkurrensutsatt marknad och till ökad anvädning av de mest energieffektiva teknikerna.

English

This will contribute to a more transparent and competitive market and the adoption of the most energy-efficient technologies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Följande biverkningar har setts vid anvädning av läkemedlet risperidon som är väldigt likt paliperidon, dessa kan också förväntas vid behandling med detta läkemedel: andra typer av blodkärlsproblem i hjärnan, knastrande lungljud, döda hudceller vid injektionsstället och ett sår vid injektionsstället.

English

The following side effects have been seen with the use of another medicine called risperidone that is very similar to paliperidone, so these can also be expected with this medicine: other types of blood vessel problems in the brain, crackly lung sounds, dead skin cells at the injection site, and an ulcer at the injection site.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Till skillnad från åtgärder inom transport- eller energisektorerna, är TEN-åtgärderna i telekommunikationssektorn beroende av anvädningen av anbudsförfaranden, av marknadens intresse och kvaliteten på de bud som erhålls.

English

Unlike in the transport or energy sectors, the TEN actions in the telecommunication sector, rely on the use of calls for proposals and depend on market responsiveness and quality of bids received.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Anvädningen av preparatet av endo- 1,3(4)-betaglukanas som framställts av Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-betaglukanas som framställts av Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa-amylas som framställts av Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), bacillolysin som framställts av Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554) och endo-1,4-betaxylanas som framställts av Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) godkändes provisoriskt för smågrisar för första gången genom kommissionens förordning (EG) nr 2437/2000 [8].

English

The use of the enzyme preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), bacillolysin produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554) and endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) was provisionally authorised for the first time for piglets by Commission Regulation (EC) No 2437/2000 [8].

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Förklarande anmärkning om anvädningen av diagram 4B

English

Explanatory note on the use of diagram 4B

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Han vädjade vidare om hjälp för att lösa de miljöproblem som uppkommit pga. anvädningen av uran vid bombingama av Jugoslavien.

English

An amendment that was adopted stresses that the principle of transparency should apply throughout the selection procedure and that candidates should be given official notification, promptly and in an appropriate form, of the evaluation criteria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

För konsumenterna ter sig användningen av köttmjöl i djurfoder som en symbol för de felaktiga produktionsmetoder som karakteriserat jordbruket sedan länge, och därför har anvädningen av sådant mjöl alltså nu förbjudits i foder till såväl grisar och fjäderfän som till fiskar.

English

The Turkish Government is called upon to take part, without preconditions, in talks between the Greek and Turkish Cypriot parties, with a view to reaching a settlement that complies with the relevant UN Security Council resolutions and the recommendations of the UN General Assembly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK