Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avläsning av skalan för densitet vid 20 °c eller den specifika vikten vid 20 °c görs antingen vid meniskens övre kant eller på en pappersremsa i areometerns rördel.
an indication of the graduation in density or specific gravity at 20 °c and of the reading at the top of the meniscus shall be carried either on the graduated scale or on a slip of paper enclosed in the bulb.
för torra viner skall areometern vara graderad från 0,983 till 1,003 med markeringar för tusendelar och femtusendelar därav.
for dry wines, they shall be graduated from 0,983 to 1,003 with graduation marks every 0,0010 and 0,0002.