Results for asfärisk translation from Swedish to English

asfärisk
aspheric

asfärisk yta: en yta som har en konstant radie i endast ett plan.
‘aspherical surface’ means a surface, which has only in one plane a constant radius.

yttre speglar kan utrustas med ytterligare en asfärisk del, förutsatt att huvudspegeln uppfyller kraven för indirekt siktfält.
exterior mirrors may be equipped with an additional aspherical part provided that the main mirror fulfils the requirements of the indirect field of vision.

i bilaga ii punkt 3 har kravet på att yttre backspeglar på fordon i kategorierna m1 och n1 måste vara utrustade med en ytterligare asfärisk del tagits bort.
in annex ii, item 3 the requirement that external rear-view mirrors of vehicles of categories m1 and n1 must be equipped with an additional aspherical part has been removed.

asfärisk spegel: en spegel som består av en sfärisk och en asfärisk del, i vilken den reflekterande ytans övergång från sfärisk till asfärisk del ska markeras.
‘aspherical mirror’ means a mirror composed of a spherical and an aspherical part, in which the transition of the reflecting surface from the spherical to the aspherical part has to be marked.

asfäriska speglar ska vara tillräckligt stora och så utformade att föraren får användbar information.
aspherical mirrors shall be of sufficient size and shape to provide useful information to the driver.