Results for av tyg translation from Swedish to English

ansiktsservetter av tyg
face towels of textile

huvudbonader av tyg.
textile headgear.

avsminkning, servetter av tyg för
tissues, of textile, for removing make-up

permanentpressbehandling av tyger
permanent-press treatment of fabrics

omfattar inte: babyblöjor av tyg, näsdukar av tyg.
excludes: babies' napkins made of fabric; handkerchiefs made of fabric

babykläder inklusive blöjor av tyg och barnskor av tyg.
babyclothes including babie's napkins made of fabric and babies' booties made of fabric

omfattar inte: väggbeklädnader av tyg (04.3.1).
excludes: fabric wall coverings (04.3.1);

vattentät impregnering av tyger
fabric waterproofing

torkning av kött med trasor av tyg liksom uppblåsning är förbjudet.
cleansing of meat by wiping with a cloth, and inflation, are prohibited.

möbeltyger, gardiner, draperier, markiser, förhängen och rullgardiner av tyg.
furnishing fabrics, curtains, double curtains, awnings, door curtains and fabric blinds

deras synfält inskränks med hjälp av ett galler av tyg , som liknar en bur.
their view is limited by a guard of fabric, as if they were looking through a cage.

möbeltyger, gardintyger, gardiner, draperier, markiser, förhängen och rullgardiner av tyg.
furnishing fabrics, curtain material, curtains, double curtains, awnings, door curtains and fabric blinds,

torkning av kött med trasor av tyg eller av annat material liksom uppblåsning med tryckluft är förbjudet.
cleansing of meat by wiping with a cloth or other materials, and inflation, are prohibited.

ur ett laboratorieprov bestående av ett enda stycke av tyget:
from a laboratory bulk sample consisting of a single cutting representative of the cloth

sektorn bör därför få mer stöd. detta skulle också bidra till att hjälpa hela industrin, från bomullsodling till tillverkning av tyg och kläder.
this would also help to develop the whole industry, from growing cotton to manufacturing fabric and clothing.

målarfärg, fernissor och lacker, rappning, tapeter, väggbeklädnader av tyg, fönsterglas, gips, kitt, spackel, tapetklister.
products such as paints and varnishes, renderings, wallpapers, fabric wall coverings, window panes, plaster, cement, putty, wallpaper pastes.

andra slag av framställning, t.ex. vävning av tyger, keramikframställning och möbeltillverkning.
other kinds of processing, like weaving cloth, the production of pottery and making furniture.

samtliga plagg i en skidensemble måste bestå av tyg av samma textur, typ och sammansättning, men färgen behöver inte vara densamma; plaggen måste i storlekshänseende överensstämma med varandra.
all the components of a ‘ski ensemble’ must be made up in a fabric of the same texture, style and composition, whether or not of the same colour; they also must be of corresponding or compatible size.

omfattar: installation, om tillämpligt, madrasser, judomattor, badrumsskåp, möbler för småbarn som vaggor, barnstolar och lekhagar, rullgardiner exklusive rullgardiner av tyg.
base-mattresses, tatamis; bathroom cabinets; baby furniture such as cradles, high-chairs and play-pens;blinds with the exception of fabric blinds;

omfattar inte: babyskor gjorda av tyg, ortopediska skor, skor avsedda för visst spel (bowlingskor, fotbollsskor, löparskor, pjäxor och skidskor, skor på skridskor eller rullskridskor m.m.).
excludes: babies' booties made of fabric; orthopaedic footwear; game-specific footwear (bowling shoes, football boots, running spikes, ski boots, footwear fitted with ice skates or rollers, etc.);