Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avdragen
total tax deducted
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettotalen erhålls efter avdragen skatt.
— 15 % in the case of small enterprises, or
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avdrag på skatt för fiskedagar
deductions of taxes for day of sea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vinsten eller förlusten före eller efter avdrag för skatt.
the profit or loss before or after deduction of tax.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
38neutraliteten garanteras därför genom rätten till avdrag för ingående skatt.
38neutrality in this sense is guaranteed by the right to input tax deduction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) vinsten eller förlusten före eller efter avdrag för skatt.
(b) the profit or loss before or after deduction of tax.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stödnivå netto: stödbeloppet efter avdrag för skatt i procent av projektets stödberättigande kostnader.
"net aid intensity" shall mean the aid amount net of tax expressed as a percentage of the project's eligible costs;
”för följande i tyskland uppburna kapitalinkomster uppbärs inkomstskatten genom avdrag från kapitalinkomsten (skatt på inkomst av kapital):
‘the following investment income received in germany shall be subject to income tax by deduction from investment income (investment income tax):