Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaccin mot babesia canis.
vaccine against babesia canis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
babesia
babesia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
babesia microti
babesia microti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
för stimulering av aktiv immunitet mot babesios orsakad av babesia canis.
to stimulate active immunity against babesiosis caused by babesia canis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
606 (301-911) massaenheter av lösligt parasitantigen (lpa) från kulturer av babesia canis och
606 (301-911) total antigenic mass units of soluble parasite antigen (spa) from babesia canis and
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nobivac piro är ett vaccin som innehåller antigener (proteiner) från parasiterna babesia canis och babesia rossi.
nobivac piro is a vaccine that contains antigens (proteins) from the parasites babesia canis and babesia rossi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
606 (301- 911) massenheter av lösligt parasitantigen (lpa) från kulturer av babesia canis och babesia rossi
606 (301-911) total antigenic mass units of soluble parasite antigen (spa) from babesia canis and babesia rossi cultures
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
606 (301- 911) massaenheter av lösligt parasitantigen (lpa) från kulturer av babesia canis och babesia rossi adjuvans:
606 (301-911) total antigenic mass units of soluble parasite antigen (spa) from babesia canis and babesia rossi cultures adjuvant:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aktiv immunisering av hundar äldre än 6 månader mot babesia canis för reducering av svårighetsgraden av kliniska symptom förknippade med akut babesios (b canis) och anemi mätt som hematokrit.
for active immunisation of dogs of 6 months of age or older against babesia canis to reduce the severity of clinical signs associated with acute babesiosis (b. canis) and anaemia as measured by packed cell volume (pcv).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
för aktiv immunisering av hundar från och med 6 månaders ålder mot babesia canis för reduktion av svårighetsgraden av kliniska symptom förknippade med akut babesios (b canis) och anemi mätt som hematokrit.
for active immunisation of dogs of 6 months of age or older against babesia canis to reduce the severity of clinical signs associated with acute babesiosis (b. canis) and anaemia as measured by packed cell volume (pcv).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: