Results for bankkontonummer translation from Swedish to English

bankkontonummer
bank account no

bankkontonummer,
the bank account;

d) bankkontonummer,
(d) the bank account;

bankkontonummer (iban):
bank account number (iban):

svarandens bankkontonummer.
the defendant's account number or numbers.

rörlighetssystem för bankkontonummer
account number portability

bankkontonummer och betalningssätt.
the bank account and the method of payment;

internationellt bankkontonummer (iban)
international bank account number (iban)

internationellt bankkontonummer (iban): …
international bank account no (iban): …

d) bankkontonummer och betalningssätt.
(b) the allocation of contributions under (a)(j) may be amended by a decision of the council, acting

bankkontonummer som skall krediteras.
the bank account into which the payment is to be made;

c) betalningsmottagarens namn och adress, d) bankkontonummer,
(i) ecu 12 840 million contributed memher states as follows:

iban (international bank account number) är betalningsmottagarens internationella bankkontonummer.
iban is the international bank account number of the payment beneficiary.

internationellt bankkontonummer (iban)/kreditkortets giltighetstid och cvv- eller cvc-nummer
international bank account number (iban) / expiry date and security number of credit card

iban-numret är ett standardiserat, internationellt bankkontonummer, som består av högst 34 tecken.
an iban is a standardised international bank account number with a maximum of 34 characters.

till följd av det inledande samrådet avser kommissionen inte att vidta rättsliga åtgärder för att införa flyttbara bankkontonummer.
as a result of the preliminary consultation, the commission does not intend to introduce legal measures aiming at creating portability of banking account numbers.

men det finns fortfarande sätt att uppmuntra byten inom eu, till exempel undersöks full flyttbarhet för bankkontonummer i några medlemsstater.
however, there are still further ways in which switching behaviour can be encouraged at the eu level – for instance, full portability of bank account numbers is being examined in some member states.

en förteckning över bankkontonummer som står i den icke vinstdrivande organisationens namn och eventuella personuppgifter skulle behandlas konfidentiellt i registret och vid organisationens kontor.
list of the bank account numbers under the name of the npo and any data on personal details should be kept confidentially on the register and at the npo’s office.

medlemsstaterna ska på elektronisk väg underrätta de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna om relevanta bankkontonummer för att ta emot betalningar i enlighet med artikel 4332.
member states shall notify by electronic means the competent authorities of the other member states of the relevant bank account numbers for receiving payments according to article 4332.

medlemsstaterna skall på elektronisk väg underrätta de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna om de bankkontonummer som skall användas för mottagande av betalningar enligt artikel 9k.
member states shall notify by electronic means the competent authorities of the other member states of the relevant bank account numbers for receiving payments in accordance with article 9k.