Results for besiktningskostnader translation from Swedish to English

besiktningskostnader
architects',surveyors'and consulting engineers'fees

om den avgift som tagits ut från slakteriet täcker samtliga besiktningskostnader som anges i punkt a skall medlemsstaten inte ta ut någon avgift från styckningsanläggningen och kylhuset.
if the fee charged at a slaughterhouse covers the whole of the inspection costs referred to in (a), the member state shall not charge any fee at the cutting plant or the cold store.

medlemsstaterna skall ta ut en avgift för de besiktningskostnader som följer av de officiella kontroller som avses i kapitel v, ii i bilagan till direktiv 91/493/eeg.
member states shall collect a fee for inspection costs relating to the official checks provided for in chapter v (ii) of the annex to directive 91/493/eec;

medlemsstaterna skall ta ut en avgift för besiktningskostnader som bland annat följer av officiella kontroller som utförts i enlighet med punkt i i kapitel v bilagan ii direktiv 91/493/eeg och de officiella kontroller som avses i punkt ii i nämnda kapitel v.
member states shall collect a fee for inspection costs relating in particular to the official checks carried out in accordance with point i of chapter v of the annex to directive 91/493/eec and to the official checks provided for in point ii of the said chapter v.

fartygsägaren ska stå för besiktningskostnaderna i enlighet med den taxa som fastställs i marockansk lagstiftning.
the cost of the inspection shall be borne by the shipowner at the rates laid down by moroccan law.