From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den genomsnittliga kvantiteten utvunnen saft, angiven i vikt, av råvaran och koncentrationen av denna saft, uttryckt i grader brix.
the average weight of the yield in juice from the raw materials and the brix concentration of this juice;
det föreslås därför att produktspecifikationen för den skyddade geografiska beteckningen ändras till ”minst 11° brix”.
it is therefore proposed to amend the specification of the pgi by replacing ‘greater than 11° brix’ by ‘greater than or equal to 11° brix’.