From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
byggnader och mark
freehold land and buildings
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
byggnader och mark.
buildings and sites;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kostnader för byggnader och mark
costs for building and land
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
byggnader och markanläggningar
buildings on freehold land
byggnader och drift7 %
buildings, administration7 %
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
övriga byggnader och anläggningar
other buildings and structures
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
institutionernas byggnader och säkerhet,
the institutions' buildings and security;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
byggnadsverk: byggnader och anläggningar.
"works" means buildings and civil engineering works;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
byggnader och byggnadsanläggningar (structure)
structure (structure)
klimat och mark
climate and soil
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inkomster från uthyrning och försäljning av byggnader och mark.
revenue from lettings and from the sale of buildings and land;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mellan fordon och mark
between the train and the ground.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
temperatur (luft och mark)
temperature (air and soil)
i undersökningen bedöms i huvudsak värdet på fastigheter såsom byggnader och mark.
the study basically assesses the value of real estate such as buildings and land.
avstånd mellan propeller och mark
propeller ground clearance
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
biologisk mångfald, skogar och mark
biodiversity, forests, land
byggnader och mark som inköpts före 1992 på delegationsorter har uppvärderats mot bakgrund av marknadspriser.
land and buildings purchased before 1992 at delegation sites have been revalued in the light of market prices.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mindre skadlig för vatten och mark.
reduced harm for water and soil during use
kostnader för byggnader och mark i den omfattning och under den tid som de används i forskningsprojektet.
costs for buildings and land, to the extent and for the duration used for the research project.
kostnader för byggnader och mark, i den utsträckning och under den tid som de tas i anspråk av forskningsprojektet.
costs for building and land, to the extent and for the duration used for the research project.