Results for cellkulturer translation from Swedish to English

cellkulturer.
c. cultures of cells.

antalet cellkulturer
number of cell cultures,

cellkulturer och medier
cell cultures and media

antiviral aktivitet i cellkulturer
antiviral activity in cell culture

antal cellkulturer per experimentell punkt.
number of cell cultures per experimental point,

den dos som infekterar 50% av cellkulturer
box of 50 x 1 bottles

använda celler, metoder för bibehållande av cellkulturer.
cells used, methods of maintenance of cell culture,

lagra och tillhandahålla cellkulturer för användning vid diagnostik,
storing and supplying cell cultures for use in diagnosis,

influensavaccin (ytantigen, inaktiverat, framställt i cellkulturer)
influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)

optaflu influensavaccin (ytantigen, inaktiverat, framställt i cellkulturer)
optaflu influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)

förfarande för titrering för att kontrollera om cellkulturer är mottagliga för infektion
procedure for titration to verify the susceptibility of the cell cultures to infection

använd celltyp, antal cellkulturer, metoder för bibehållande av cellkulturer.
cell type used, number of cell cultures, methods for maintenance of cell cultures,

dessutom är levande mässling- och påssjukevaccin framställt ur cellkulturer av kycklingembryo.
additionally, live measles vaccine and live mumps vaccine are produced in chick embryo cell culture.

i dessa metoder måste inokulering av icke fixerat material i cellkulturer alltid ingå.
these techniques must always be accompanied by inoculation of non-fixed tissue material on cell cultures.

metoder för bibehållande av cellkulturer, inbegripet medium, temperatur och co2– koncentration.
methods used for maintenance of cell cultures including medium, temperature and co2 concentration,

inokulerade cellkulturer skall kontrolleras dagligen för förekomst av cpe vid 40-150 gångers förstoring.
inoculated cell cultures are inspected daily for the occurrence of cpe at 40 to 150 x magnification.

cellkulturer behandlas vanligtvis med colcemid® eller colchicin under 1–3 timmar innan skördning sker.
cell cultures are treated with colcemid® or colchicine usually for one to three hours prior to harvesting.

optaflu injektionsvätska, suspension, i förfylld spruta influensavaccin (ytantigen, inaktiverat, framställt i cellkulturer)
optaflu suspension for injection in pre-filled syringe influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)

ladda elisa-plattorna med ahsv-antigen från infekterade cellkulturer i en karbonat/natriumvätekarbonat buffert, ph 9,6.
coat elisa plates with ahsv antigen extracted from infected cell cultures and diluted in carbonate/bicarbonate buffer, ph 9,6.

1 framställt i cellkultur från kycklingembryo.
* 50% cell culture infectious dose 1 produced in chick embryo cells.