Results for cetrorelix translation from Swedish to English

cetrotide cetrorelix part b
cetrotide cetrorelix part b

0, 26- 0, 27 mg cetrorelixacetat motsvarande 0, 25 mg cetrorelix.
0.26 - 0.27 mg cetrorelix acetate equivalent to 0.25 mg cetrorelix.

inga formella studier av läkemedelsinteraktioner har utförts med cetrorelix.
no formal drug-drug interaction studies have been performed with cetrorelix.

cetrorelix effektduration är dosberoende hos kvinnor som genomgår ovulationsstimulering.
in women undergoing ovarian stimulation the duration of action of cetrorelix is dose dependent.

därigenom styr cetrorelix insöndringen av gonadotropiner (lh och fsh).
due to this mode of action, cetrorelix controls the secretion of gonadotropins (lh and fsh).

hos kvinnor fördröjer cetrorelix lh-processen och följaktligen ovulation.
in females, cetrorelix delays the lh surge and consequently ovulation.

cetrotide 3 mg pulver till injektionsvätska, lösning cetrorelix subkutan användning
cetrotide 3 mg powder for solution for injection cetrorelix subcutaneous use.

cetrorelix ger en dosberoende hämning av insöndringen av lh och fsh från hypofysen.
cetrorelix dose-dependently inhibits the secretion of lh and fsh from the pituitary gland.

hittills föreligger begränsad erfarenhet av behandling med cetrorelix vid upprepad ovulationsstimulering.
there is limited experience up to now with the administration of cetrorelix during a repeated ovarian stimulation procedure.

efter spädning med medföljande vätska är koncentrationen av cetrorelix 1 mg/ ml.
after reconstitution with the solvent provided, the concentration of cetrorelix is 1 mg/ ml.

effektdurationen efter en engångsdos på 3 mg cetrorelix har skattats till minst 4 dagar.
following a single dose of 3 mg of cetrorelix a duration of action of at least 4 days has been evaluated.

djurstudier tyder på att cetrorelix har en dosrelaterad inverkan på fertilitet, reproduktionsförmåga och graviditet.
studies in animals have indicated that cetrorelix exerts a dose related influence on fertility, reproductive performance and pregnancy.

såväl hos djur som hos människor är cetrorelix hormonantagonistiska effekter helt reversibla efter avslutad behandling.
in animals as well as in humans, the antagonistic hormonal effects of cetrorelix were fully reversible after termination of treatment.

- det aktiva innehållsämnet är cetrorelixacetat 0, 26- 0, 27 mg motsvarande 0, 25 mg cetrorelix.
the active substance is cetrorelix acetate 0.26 – 0.27 mg, equivalent to 0.25 mg cetrorelix.

i kliniska prövningar var frekvensen 9, 4% efter upprepade injektioner av 0, 25 mg cetrorelix.
the frequency as reported in clinical trials was 9.4% following multiple injections of 0.25 mg cetrorelix.

med tanke på cetrorelix farmakologiska profil är det osannolikt att medlet påverkar patientens förmåga att framföra fordon och använda maskiner.
due to its pharmacological profile cetrorelix is unlikely to impair the patient’ s ability to drive or to operate machinery.

vid akuta, subakuta och kroniska toxicitetsstudier på råttor och hundar observerades ingen toxicitet i målorgan efter subkutan administrering av cetrorelix.
no target organ toxicity could be observed from acute, subacute and chronic toxicity studies in rats and dogs following subcutaneous administration of cetrorelix.

innehållet i 1 injektionsflaska (0, 25 mg cetrorelix) administreras en gång per dygn med 24 timmars intervall, antingen på morgonen eller på kvällen.
the contents of one vial (0.25 mg cetrorelix) are to be administered once daily, at 24 h intervals, either in the morning or in the evening.

subkutan administrering av enstaka doser (0,25 mg-3 mg cetrorelix) och även dagliga doser under 14 dagar visar på linjär kinetik.
the subcutaneous administration of single doses (0.25 mg to 3 mg cetrorelix) and also daily dosing over 14 days show linear kinetics.

innehållet i 1 injektionsflaska (3 mg cetrorelix) ska administreras dag 7 av ovulationsstimulering (ungefär 132- 144 timmar efter påbörjad ovulationsstimulering) med urinbasserade eller rekombinanta gonadotropiner.
the contents of 1 vial (3 mg cetrorelix) are to be administered on day 7 of ovarian stimulation (approximately 132 to 144 hours after start of ovarian stimulation) with urinary or recombinant gonadotropins.