From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4.29.1 tjänstemodellen "job coaching" för kontinuerligt stöd i det ordinarie arbetslivet, inklusive strategier för jobbcoacher och mentorskap.
4.29.1 the job coaching service as a model for providing continuous support and mentoring in the ordinary work environment;
i spanien har cirka 4 miljarder euro investerats i ungefär 13 000 forskningsprojekt i vilka nästan 100 000 forskare deltar. 256 000 små och medelstora brittiska företag har fått nansiellt bistånd, konsulthjälp och coaching inom företagsledning och organisation.
spain saw around €4 billion invested in some 13 000 research projects, involving nearly 100 000 researchers, and 256 000 british smes received financial assistance, advice and coaching in managerial and organisational skills.
aspekter som särskilt rör små och medelstora företag (verktyg, coaching- och mentorprogram som anordnas av större företag samt aspekter som rör leverantörskedjan).
sme-specific aspects (tools, coaching/mentoring practices by large enterprises, supply chain aspects);
4.6 när det gäller individuell handledning av arbetssökande (job coaching) för unga långtidsarbetslösa vill vi nämna ett österrikiskt projekt som ledde till att ungdomsarbetslösheten minskade med 43,5 % i en viss målgrupp22.
4.6 in the specific context of individual job coaching amongst the young long-term unemployed, it is worth referring to an austrian project that has helped to reduce the long-term youth unemployment rate by 43.5% in a specific target group22.