Results for cottignybetänkandet translation from Swedish to English

därför röstade jag för cottignybetänkandet.
i therefore voted in favour of mr cottigny's report.

– jag röstade för cottignybetänkandet om omstruktureringar och sysselsättning.
. i voted for the cottigny report on restructuring and employment.

därför röstade jag med stor bestämdhet för cottignybetänkandet om omstruktureringar och sysselsättning.
that is why i voted very firmly in favour of the cottigny report on restructuring and employment.

jag gör dessa kommentarer som svar på cottignybetänkandet om omstruktureringar och sysselsättning, som är ett misslyckande just för att det inte har någon anknytning till verkligheten .
i make these remarks in response to the cottigny report on restructuring and employment, which falls down precisely because it is out of tune with reality.

detta är den fråga som tas upp i cottignybetänkandet , och jag skulle vilja be er att stödja dessa förslag, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar.
that is the issue raised by the cottigny report, and i would ask you, commissioner, ladies and gentlemen, to support these proposals.

. – jag röstade för cottignybetänkandet efter att tillräcklig majoritet nåtts för de ändringsförslag som lagts fram av gruppen för europeiska folkpartiet( kristdemokrater) och europademokrater och där mina förslag som lagts fram i utskottet för sysselsättning och sociala frågor införlivats.
. – i have voted in favour of the cottigny report following the achievement of a sufficient majority for amendments tabled by the group of the european people’ s party( christian democrats) and european democrats , which incorporated proposals i had made in the committee on employment and social affairs.