Results for dataguidetabellen translation from Swedish to English

markera en cell eller ett cellområde i dataguidetabellen.
select a cell or range of cells in the datapilot table.

den färdiga dataguidetabellen kan innehålla många olika poster.
the resulting datapilot table can contain many different entries.

lägger till en tom rad efter data för varje objekt i dataguidetabellen.
adds an empty row after the data for each item in the datapilot table.

varje resultat divideras med det totala resultatet för respektive rad i dataguidetabellen.
each result is divided by the total result for its row in the datapilot table.

den färdiga dataguidetabellen kan innehålla många olika poster. genom att gruppera dem blir resultatet tydligare.
the resulting datapilot table can contain many different entries. by grouping the entries, you can improve the visible result.

varje resultat divideras med det totala resultatet för respektive rad i dataguidetabellen. om det finns flera datafält används summan för resultatdatafältet. om det finns delsummor med manuellt valda summeringsfunktioner, används summan med fältets sammanfattningsfunktion i alla fall.
each result is divided by the total result for its row in the datapilot table. if there are several data fields, the total for the result's data field is used. if there are subtotals with manually selected summary functions, the total with the data field's summary function is still used.

gruppera dataguidetabeller
grouping datapilot tables