Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
placera de lediga ändarna av de sju detonationsstubinerna kring trästavens (3.11) omkrets, så att deras ändar är i nivå med ett plan som ligger vinkelrätt mot staven.
group the free ends of the seven lengths of detonating cord around the circumference of the wooden rod (3.11) so that their ends are all level in a plane perpendicular to the rod.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
deras diameter ska vara 6–7mm (se avsnitt a–b i figur 2), beroende på detonationsstubinens diameter (punkt 4.3.3 b).
the diameter of the holes shall be 6 to 7 mm (see section a‑b in figure 2), depending on the diameter of the detonating cord used (point (b) under heading 4.3.3.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: