Results for dhs translation from Swedish to English

dhs
dhs

databehandlingssystem (dhs)
data handling system (dhs)

sc eurosport dhs, rumänien.
sc eurosport dhs, romania

dhs ska som tidsreferens använda samma klockkälla som emf.
the dhs shall use, as a time reference, the same source of clock as in the emf;

dhs ska sammanställa uppmätta energiuppgifter med andra uppgifter utan att förvanska dem.
the dhs shall compile the energy measured data with other data without corrupting them;

eurosport dhs s.a. och maxcom ltd, tre unionstillverkare av cyklar.
eurosport dhs s.a. and maxcom ltd, three union producers of bicycles.

den dataskyddsansvariga inom dhs är oberoende av alla andra direktorat inom departementet för hemlandets säkerhet.
the dhs chief privacy officer is independent of any directorate within the department of homeland security.

flygbolagen ska överföra pnr-uppgifter för alla flygningar mellan eu och usa till dhs.
pnr data of all flights between the eu and the us will be transferred by the air carriers to the us dhs.

en grupp som leds av cbp i samarbete med dhs och kommissionen kommer årligen att granska hur åtagandeförklaringen efterlevs.
compliance with the undertakings will be the subject of annual joint review to be conducted by cbp, in conjunction with dhs, and a commission-led team.

det fordonsbaserade mätsystemet ska omfatta ett dhs som utför de funktioner som beskrivs i avsnitt 1.1.2.
the onboard measuring system shall include a dhs providing the functions described in clause 1.1.2 of the present annex d.

den utgör således ett viktigt och välövervägt politiskt åtagande från dhs, och förenta staterna och gemenskapen kommer gemensamt att utvärdera hur den efterlevs.
as such, they represent a serious and well considered political commitment on the part of the dhs and their compliance will be subject to joint review by the united states and the community.

förenta staternas department of homeland security (dhs) har en webbplats och där letade jag tidigare i dag efter information om hur man överklagar.
finally, i checked the dhs [department of homeland security] website today for redress inquiries.

arbetsgruppen för skydd av enskilda med avseende på behandlingen av personuppgifter, som inrättats med stöd av artikel 29 i direktiv 95/46/eg, har avgett yttranden om den skyddsnivå som amerikanska myndigheter har för passageraruppgifter, vilka har väglett kommissionen i förhandlingarna med dhs.
the working party on protection of individuals with regard to the processing of personal data established under article 29 of directive 95/46/ec has delivered opinions on the level of protection provided by the united states authorities for passengers’ data, which have guided the commission throughout its negotiations with the dhs.