Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och livets furste dräpten i, men gud uppväckte honom från de döda; därom kunna vi själva vittna.
and killed the prince of life, whom god hath raised from the dead; whereof we are witnesses.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
då sade han till mig: »profetera och tala till anden, ja, profetera, du människobarn, och säg till anden: så säger herren, herren: kom, du ande, från de fyra väderstrecken och blås på dessa dräpta, så att de åter bliva levande.»
then said he unto me, prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, thus saith the lord god; come from the four winds, o breath, and breathe upon these slain, that they may live.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: