From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ska inte tillämpas på backspeglar eller kulan på dragkrokar.
it does not apply to exterior rear-view mirrors or to the ball of towing devices.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den skall inte tillämpas på backspeglar eller kulan på dragkrokar.
it does not apply to exterior rear-view mirrors or to the ball of towing devices.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dragkrokar och andra kopplingsanordningar, buffertar samt delar till dessa varor
hooks and other coupling devices, buffers, and parts thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
tilläggsdelar som dragkrokar och vinschar skall inte skjuta ut framför stötfångarnas yttersta yta.
accessories such as tow hooks and winches shall not project beyond the foremost surface of the bumpers.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bestämmelserna i denna bilaga gäller inte för yttre backspeglar eller kulan på dragkrokar."
the provisions of this annex do not apply to exterior rear-view mirrors or to the ball of towing devices.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bestämmelserna i denna bilaga gäller inte för yttre backspeglar eller kulan på dragkrokar."
the provisions of this annex do not apply to exterior rear-view mirrors or to the ball of towing devices.
till följd av den planerade transaktionen kommer thule att gå in på marknaden för dragkrokar (inkl. elkabelsatser).
as a result of the proposed transaction, thule would enter the market for tow bars including wiring kits.
dragkrokar och andra kopplingsanordningar, buffertar samt delar till dessa varor, till lok eller annan rullande järnvägs- eller spårvägsmateriel
hooks and other coupling devices, buffers, and parts thereof, for railway or tramway locomotives or rolling-stock, n.e.s.
för enhetens mekaniska motstånd ska draganordningen (exklusive elastiska anordningar), dragkrokar och skruvkopplingar vara utformade för en livstid på trettio år.
for the mechanical resistance of assemblies, the draw gear (excluding elastic device), draw hooks, and screw coupling shall be designed for a life time of thirty years.