Results for dublett translation from Swedish to English

på begäran kan växtsortsmyndigheten utfärda en dublett till den berättigade personen om den fastställer att det ursprungliga beviset har förlorats eller förstörts.
on request, the office may issue a duplicate to the person entitled if it establishes that the original certificate has been lost or destroyed.

ska leden d7a (dubblett), d8a, d20c och d31a (dublett) ersättas med följande (ändringarna är markerade med fetstil):
entries d7a (duplicate), d8a, d20c and d31a (duplicate) shall be replaced by the following (changes shown in bold):

när det gäller de djur som lämnar anläggningen, transportörens namn, registreringsnummer för den del av transportmedlet som innehåller djuren, destinationsanläggningens identitetskod alternativt namn och adress eller, när det gäller djur som transporteras till ett slakteri, slakteriets identitetskod eller motsvarande uppgifter samt avsändningsdatum eller en dublett eller kopia som motsvarar det transportdokument som avses i artikel 6.
in the case of animals leaving the holding, the name of the transporter, the registration number of the part of the means of transport carrying the animals, the identification code or the name and address of the holding of destination or, in the case of animals moved to a slaughterhouse, the identification code or name of the slaughterhouse and the date of departure, or a duplicate or a certified copy of the movement document referred to in article 6,