From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den numeriska bildens upplösning och ökningssteg ska vara identiska med de analoga värdena för ebl och vrm.
the resolution and increments of the numerical display shall be identical with the analogue values of ebl and vrm.
ett enkelt exempel på denna ackumulering hittar vi när vi analyserar och lägger ihop de åtgärder som vidtogs för att utrota leukos, ebl.
a simple example of this cumulation of subsidies is provided by analysing and listing the measures adopted in order to eradicate enzootic bovine leucosis( ebl).
för upphävande av dröjsmålen vid de finansiella kontrollerna på ort och ställe inom ramen för ebl-amorteringsprogrammet har kommissionen, efter att ha fått underrättelser om eventuella oegentligheter på området , omgående infört särskilda kontroller.
in order to prevent delays in on-the-spot financial controls in the framework of the ebl eradication plans, the commission immediately introduced special controls after learning of possible irregularities in this area.