Results for ect translation from Swedish to English

ect
electroconvulsive therapy

gb - london ect m6eb
london ect m6eb

elektrokonvulsiv behandling (ect)
electroconvulsive therapy (ect)

ect c 332 e, 27.11.2001, s. 340.
oj c 332 e, 27.11.2001, p. 340.

erfarenhet saknas från samtidig användning av agomelatin och ect.
there is no experience of concurrent use of agomelatine with ect.

ect [x-faldigt mot övre gräns för normalvärde]
ect [x-fold upper limit of normal]

ect den kliniska erfarenheten av samtidig administrering av paroxetin med ect är begränsad.
ect there is little clinical experience of the concurrent administration of paroxetine with ect.

kliniska konsekvenser av samtidig ect- och agomelatinbehandling anses därför osannolikt.
therefore, clinical consequences of ect concomitant treatment with thymanax are considered to be unlikely.

kommissionen ger klartecken för att hutchison och rotterdams hamnförvaltning förvärvar ect under förutsättning att vissa åtaganden uppfylls
commission clears acquisition of ect by hutchison and the rotterdam port authority, subject to commitments

det föreligger ingen klinisk erfarenhet från samtidig behandling med vortioxetin och ect, varför försiktighet rekommenderas.
there is no clinical experience with concurrent administration of vortioxetine and ect, therefore caution is advisable.

sällsynta fall med långvariga kramper har rapporterats vid ect - behandling, varför försiktighet tillråds.
clinical monitoring is recommended.

— rådee får facca ect annat beslut med kvalificerad majoricec inom den tid som anges i första streck­satsen.
— the council, acting by a qualified majority, may take a different decision wirhin the time-limit referred to in the previous indent.

fibrinolytisk behandling av akut ischemisk stroke kan övervägas för patienter vars värden för dtt, ect eller aptt inte överskrider det lokala referensvärdets övre gräns.
the use of fibrinolytic medicinal products for the treatment of acute ischemic stroke may be considered if the patient presents with a dtt, ect or aptt not exceeding the uln according to the local reference range.

uppskattad koncentrationströskel (ect) uppskattad testämneskoncentration som krävs för att ge ett stimulationsindex som tyder på positiv respons.
estimated concentration threshold (ect) estimated concentration of a test substance needed to produce a stimulation index that is indicative of a positive response.

År 1999 anmäldes en liknande transaktion, där hutchison port holdings ltd och rmpm förvärvade ect, till kommissionen inom ramen för eg:s koncentrationsförordning.
in 1999, a similar transaction by which hutchison port holdings ltd and rmpm acquired ect was notified to the commission under the ec merger regulation.

mot bakgrund av de primära cns- effekterna hos paliperidon (se avsnitt 4. 8), skall invega användas med försiktighet i kombination med andra centralt verkande läkemedel t. ex anxiolytika, de flesta antipsykotika, sömnmedel, opiater, ect. eller alkohol.
given the primary cns effects of paliperidone (see section 4.8), invega should be used with caution in combination with other centrally acting medicines e. g. anxiolytics, most antipsychotics, hypnotics, opiates, etc. or alcohol.