Results for emboliska translation from Swedish to English

emboliska och trombotiska händelser
embolic and thrombotic events

arteriella emboliska och trombotiska händelser
arterial embolic and thrombotic events

arteriella emboliska och trombotiska händelserc, d, j
arterial embolic and thrombotic eventsc,d,j

trombotiska och emboliska händelser arteriella tromboemboliska händelser
thrombotic and embolic events arterial thromboembolic events

arteriella emboliska och trombotiska händelser (se avsnitt 4.4)
arterial embolic and thrombotic events (see section 4.4)

en ökad mängd röda blodkroppar kan öka risken för emboliska och trombotiska händelser.
an increase in red blood cell mass may increase the risk of embolic and thrombotic events.

provenge bör användas med försiktighet för patienter som tidigare haft emboliska och trombotiska sjukdomar.
provenge should be used with caution in patients with a history of embolic and thrombotic disorders.

emboliska och tromboliska händelser inklusive den ökade risken för kärlocklusion hos patienter med risk för trombos
embolic and thrombotic events including the increased risk of vessel occlusion in patients at risk of thrombosis

arteriella emboliska och trombotiska händelser av grad 3 rapporterades hos 1,2 % av patienterna.
grade 3 arterial embolic and thrombotic events were reported in 1.2% of patients.

venösa emboliska och trombotiska händelser av grad 3/4 rapporterades hos 3,1 % av patienterna som fick axitinib.
grade 3/4 venous embolic and thrombotic adverse reactions were reported in 3.1% of patients receiving axitinib.

arteriella emboliska och trombotiska händelser av grad 3/4 rapporterades hos 3,3 % av de patienter som fick axitinib.
grade 3/4 arterial embolic and thrombotic adverse reactions were reported in 3.3% of patients receiving axitinib.

spinalanestesi och multipla intramuskulära injektioner kan öka risken ytterligare för (trombo) emboliska händelser vid och strax efter administrering av glybera.
spinal anaesthesia and multiple intramuscular injections may further increase the risk of (thrombo) embolic events at and shortly after administration of glybera.

cox-2-hämmare kan inte ersätta acetylsalicylsyra som profylax mot kardiovaskulära trombo- emboliska sjukdomar, då de saknar trombocytaggregationshämmande effekt.
cox-2 inhibitors are not a substitute for acetylsalicylic acid for prophylaxis of cardiovascular thrombo-embolic diseases because of their lack of antiplatelet effects.

en tidigare historia av trombo- emboliska händelser eller samtidig administrering av erytropoietiska läkemedel eller andra läkemedel såsom hormonersättningsbehandling, kan också öka den trombotiska risken hos dessa patienter.
previous history of thromboembolic events or concomitant administration of erythropoietic agents or other agents such as hormone replacement therapy, may also increase thrombotic risk in these patients.

i samma studie sågs efter 5 år ingen ökad risk för stroke, inklusive hemorragisk, ischemisk, embolisk stroke, ospecificerad typ av stroke och övergående ischemiska attacker, hos de patienter som behandlats med fablyn.
in the same study at 5 years, there was no increase in the risk of stroke including hemorrhagic, ischemic, embolic stroke, stroke type unspecified and transient ischemic attacks in fablyn-treated patients.