From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emedastin
emedastine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
emadine emedastin
emadine emedastine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emedastin 0,5 mg/ml som difumarat
emedastine 0.5 mg/ml as difumarate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
inga interaktionsstudier med emedastin har utförts.
no interaction studies have been performed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
metabolism emedastin metaboliseras huvudsakligen av levern.
metabolism emedastine is principally metabolised by the liver.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
halveringstiden efter topikalt emedastin är tio timmar.
the elimination half-life of topical emedastine is ten hours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
emadine 0, 5 mg/ ml ögondroppar, lösning emedastin
emedastine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
1 ml lösning innehåller emedastin 0,5 mg som difumarat.
ml of solution contains emedastine 0.5 mg (as difumarate).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Överkänslighet mot emedastin eller något av ingående hjälpämnen.
hypersensitivity to emedastine or to any of the excipients.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
emedastin absorberas systemiskt som andra topikalt administrerade läkemedelssubstanser.
emedastine is absorbed systemically, as are other topically administered drug substances.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den aktiva substansen i emadine, emedastin, är ett antihistamin.
the active substance in emadine, emedastine, is an antihistamine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
den aktiva substansen är emedastin 0,5 mg/ml som difumarat.
the active substance is emadastine 0.5 mg/ml as difumarate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
absorption emedastin absorberas systemiskt som andra topikalt administrerade läkemedelssubstanser.
absorption emedastine is absorbed systemically, as are other topically administered drug substances.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
amning emedastin har påvisats i mjölken hos råtta efter oral administration.
lactation emedastine has been identified in the milk of rats following oral administration.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
studier med emedastin har ej visat effekt på adrenerga, dopaminerga och serotoninreceptorer.
studies with emedastine have not shown effects on adrenergic, dopaminergic, and serotonin receptors.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
studier med emedastin har ej visat effekt på adrenerga, dopaminerga och serotonerga receptorer.
studies with emedastine have not shown effects on adrenergic, dopaminergic, and serotonin receptors.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
topikal, okulär administration in vivo av emedastin ger en koncentrationsberoende hämning av histaminstimulerad konjunktivalvaskulär permeabilitet.
in vivo topical ocular administration of emedastine produces a concentration-dependent inhibition of histamine-stimulated conjunctival vascular permeability.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
topikal, okulär administration in vivo av emedastin ger en koncentrationsberoende hämning av histaminstimulerad konjunktival vaskulär permeabilitet.
in vivo topical ocular administration of emedastine produces a concentration-dependent inhibition of histamine-stimulated conjunctival vascular permeability.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
emadine är en klar ögondroppslösning som innehåller den aktiva substansen emedastin (0, 5 mg/ ml).
it contains the active substance emedastine (0.5 mg/ ml).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biotillgängligheten hos människa efter en oral dos av emedastin är ca 50 % och maximal plasmakoncentration uppnås en till två timmar efter intag.
the human oral bioavailability of emedastine is approximately 50% and maximum plasma concentrations were achieved within one-two hours after dosing.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: