Results for epilepsiläkemedel translation from Swedish to English

vissa epilepsiläkemedel: karbamazepin, fenytoin
certain anticonvulsivants: carbamazepine, phenitoin

epilepsi: det krävs tio anfallsfria år utan epilepsiläkemedel.
epilepsy: 10 years freedom from further seizures shall have been achieved without the aid of anti-epileptic drugs.

om dosen av ditt epilepsiläkemedel ändras, informera din läkare.
if the dose of your anti-seizure medicine changes, please inform your doctor.

den aktiva substansen i briviact, brivaracetam, är ett epilepsiläkemedel.
the active substance in briviact, brivaracetam, is an epilepsy medicine.

den aktiva substansen i levetiracetam teva, levetiracetam, är ett epilepsiläkemedel.
the active substance in levetiracetam teva, levetiracetam, is an epilepsy medicine.

levetiracetam teva kan också användas som tilläggsbehandling till andra epilepsiläkemedel för att behandla
levetiracetam teva can also be used as an add-on to other epilepsy medicines to treat:

epilepsiläkemedel (t ex karbamazepin, fenytoin, fenobarbital, lamotrigin och valproat);
anti-epilepsy medicines (e.g. carbamazepine, phenytoin, phenobarbital, lamotrigine and valproate);

epilepsiläkemedel (t.ex. fenytoin, som används för behandling av epilepsi).
anti-epileptic medicines (medicines, such as phenytoin, used to treat epilepsy).

om du använder blodförtunnande läkemedel eller epilepsiläkemedel kan avbrytande av behandling med teysuno kräva att läkaren justerar dosen av dina läkemedel.
in case you are using blood thinning or anti-seizure medicines, stopping teysuno might require that your doctor adjusts the dose of your ines.

[neurontin och associerade namn] förväntas inte påverka eller påverkas av andra epilepsiläkemedel eller p - piller.
[neurontin and associated names] is not expected to interact with other antiepileptic drugs or the oral contraceptive pill.

det har förekommit rapporter om skelettpåverkan, inklusive minskad bentäthet, benskörhet och frakturer med epilepsiläkemedel som har en liknande struktur t.ex. karbamazepin och oxkarbazepin.
there have been reports of bone disorders including osteopenia and osteoporosis (thinning of the bone) and fractures with structurally related anti-epileptics drugs like carbamazepine and oxcarbazepine.

• antikoagulationsbehandling (mediciner, t. ex. warfarin, som används för att förtunna blodet) • läkemedel, t. ex. tyroxin eller levotyroxin, som används för att behandla låga sköldkörtelhormonnivåer • p- piller (mediciner för att förhindra graviditet) det är viktigt att du tar cholestagel minst fyra timmar efter det att du tagit p- pillret för att säkerställa att effektiviteten hos p- pillret inte påverkas. • verapamil (en medicin som används för att behandla högt blodtryck) • diabetesläkemedel (medicin, t. ex. pioglitazon, repaglinid eller glyburid, som används för behandling av diabetes) • epilepsiläkemedel (medicin, t. ex. fenytoin, som används för behandling av epilepsi). • ciklosporin (ett läkemedel som används för att dämpa immunsystemet).
cholestagel may affect the way in which the following medicines work: • anticoagulant therapy (medicines, such as warfarin, used to thin blood) • thyroid replacement therapy (medicines, such as thyroxine or levothyroxine, used to treat low thyroid hormone levels) • oral contraceptives (medicines to prevent pregnancy) it is important you take cholestagel at least 4 hours after you take the oral contraceptive to ensure that the effectiveness of the contraceptive is not affected. • verapamil (a medicine used to treat high blood pressure) • antidiabetic medications (medicines, such as pioglitazone, repaglinide or glyburide used to treat diabetes) • anti-epileptic medicines (medicines, such as phenytoin, used to treat epilepsy). • ciclosporin (a medicine used to suppress the immune system).