Results for ersättningskatalysator translation from Swedish to English

ersättningskatalysator
replacement catalytic converter

avgasprovning med ersättningskatalysator
exhaust gas test with replacement catalytic converter

ett exemplar av typen av ersättningskatalysator.
one sample of the type of the replacement catalytic converter.

ett exemplar av denna typ av ersättningskatalysator.
one sample of the type of the replacement catalytic converter.

för en ersättningskatalysator enligt föreskrifter nr 103
of a replacement catalytic converter pursuant to regulation no 103.

ersättningskatalysator, se avsnitt 2.18 i bilaga i.
"replacement catalytic converter", see point 2.18 of annex i.

ersättningskatalysator: se avdelning 2.18 i bilaga i.
"replacement catalytic converter" - see section 2.18 of annex i;

varje ny ersättningskatalysator skall åtföljas av följande information:
each new replacement catalytic converter shall be accompanied by the following information:

typgodkännandeintyg för ersättningskatalysator till viss typ av två- eller trehjuligt fordon
type-approval certificate in respect of a replacement catalytic converter for a type of two or three-wheel vehicle

samma medlemsstat skall inte ge samma nummer till en annan ersättningskatalysator.
the same member state shall not assign the same number to another replacement catalytic converter type.

samma medlemsstat får inte ge samma nummer till en annan typ av ersättningskatalysator.
the same member state shall not assign the same number to another replacement catalytic converter type.

typgodkÄnnande av ersÄttningskatalysator som separat teknisk enhet till tvÅ- och trehjuliga motorfordon
type-approval of replacement catalytic converter as separate technical unit for two or three-wheel motor vehicles

typgodkännande av ersättningskatalysator som separat teknisk enhet till två- och trehjuliga motorfordon …
type-approval of replacement catalytic converter as separate technical unit for two or three-wheel motor vehicles …

ersättningskatalysator bestående av en enda komponent som innehåller både katalysator och avgassystem (ljuddämpare)
replacement catalytic converter which consists of a sole part integrating both the catalytic converter and the exhaust system (silencer)

informationsdokument beträffande ersättningskatalysator som separat teknisk enhet till viss typ av två- eller trehjuligt fordon
information document in respect of a replacement catalytic converter, as separate technical unit, for a type of two or three-wheel vehicle

ansökan om typgodkännande för en typ av ersättningskatalysator skall lämnas av dess tillverkare eller av dennes befullmäktigade ombud.
the application for approval of a type of replacement catalytic converter shall be submitted by its manufacturer or by his authorised representative.

för varje typ av ersättningskatalysator för vilken typgodkännande begärs skall ansökan om typgodkännande åtföljas av följande handlingar i tre exemplar.
for each type of replacement catalytic converter for which type approval is requested, the application for approval shall be accompanied by the following documents in triplicate.

ansökan om typgodkännande av en viss typ av ersättningskatalysator som separat teknisk enhet skall lämnas av tillverkaren eller av dennes ombud.
an application for type-approval of a type of replacement catalytic converter as a separate technical unit shall be submitted by the manufacturer of the system or by his authorised representative.

ett godkännandenummer enligt bilaga vii till direktiv 70/156/eeg skall tilldelas varje typ av ersättningskatalysator som godkänts.
an approval number in accordance with annex vii to directive 70/156/eec shall be assigned to each type of replacement catalytic converter approved.

om typgodkännandeinnehavaren fullständigt upphör att tillverka en typ av ersättningskatalysator som godkänts i enlighet med dessa föreskrifter skall denne underrätta den myndighet som beviljat typgodkännandet om detta.
if the holder of the approval completely ceases to manufacture a type of replacement catalytic converter approved in accordance with this regulation, he shall so inform the authority which granted the approval.