Results for för tät translation from Swedish to English

för tät sats
crowded matter

byggsatser för täta takskikt som anbringas flytande
liquid applied roof waterproofing kits

jag delar inte smets tro på att man kan göra system för täta kontroller .
i do not share mrs smet ' s view that systems with tight controls can be designed.

det är således mycket viktigt att sörja för tät samordning mellan verksamhet om genomförs inom exportkontroll av varor med dubbla användningsområden och verksamhet till stöd vapenhandelsfördragets genomförande.
it is thus crucial to ensure close coordination between activities carried out in dual-use goods export controls and activities supporting the implementation of the arms trade treaty.

byggsatser fÖr tÄta takskikt som anbringas flytande (1/3)
liquid applied roof waterproofing kits (1/3)

i det här alternativet läggs också större tonvikt på investeringsvillkoren för täta 5g-nät.
moreover, this option will place greater emphasis on the investment environment for dense 5g networks.

detta bör inbegripa förberedelser för tätare handelsförbindelser och försök med en viseringsfri gränstrafik mellan det utvidgade eu och ukraina.
this should also involve laying the ground for closer trade relations and examining the possibility of visa-free local border traffic between the enlarged eu and ukraine.

de kom även överens om en ny mekanism för tätare möten , för att stärka och fördjupa den politiska dialogen mellan eu och mercosur.
they also agreed on a new mechanism for their meetings with greater frequency, so as to strengthen and deepen the eu-mercosur political dialogue.

längs dessa kanaliserade floder har vallarna byggts för tätt längs huvudfåran, och man har byggt hus i strandområden där högvattnet tidigare hade fritt spelrum.
the dikes along these canalised rivers have been built too close to the main flow and houses have been built in alluvial areas where flood water was previously allowed to overflow.

hos vissa teckenuppsättningar kan det t ex förekomma att en linje som infogats med "underline" står för tätt intill bokstaven.
for some character strings, it can happen that a line inserted with "underline" is too close to the character.

i det här skedet omfattar " star alliance" bara en sammanslagning av programmen för täta flyg - vilket ni antagligen vet- det vill säga gemensamt användande av en del vänthallar , incheckninginrättningar och bättre samordning av tidtabellerna .
at this stage, the'star ' alliance comprises only the pooling of the frequent-flyer programmes- you probably know that- i. e. common use of some lounges, check-in facilities and a better scheduling coordination.