Results for företagsrekonstruktion inledd translation from Swedish to English

företagsrekonstruktion
debt restructuring

inledd den ____________________
initiated on____________________

ratificeringsprocess inledd
ratification process under way

ratificeringsprocess inte ännu inledd
ratification process not yet initiated

utredning inledd efter bedömning
sugar wine other non cases grand total

samråd avslutat, studie inledd.
consultation concluded, study launched.

exempel på god praxis företagsrekonstruktion, konkurs och omstart
examples of good practice restructuring, bankruptcyand a fresh start

bratificeringsprocess inledd ratificerings-process inledd ratificeringsprocess inledd ratificeringsprocess inledd
bratification process under wayidemidemidem

•vilken lagstiftning som finns inom området företagsrekonstruktion, konkurs och omstart,
•legislation to promote restructuring, bankruptcy and afresh start;

informell företagsrekonstruktion bör föredras framför ett formellt förfarande, eftersom det sparar kostnader, tid och offentliguppmärksamhet.
informal restructuring should be preferred over a formal procedure, thereby saving costs, time and publicity.

tredje parter har sedan förfarandet för företagsrekonstruktion inleddes kunnat lämna anbud till förvaltaren i syfte att bevara verksamheten genom en hel eller delvis överlåtelse av företaget.
furthermore, since the opening of the judicial reorganisation procedure, third parties have been permitted to submit bids to the official receiver that will enable the company to remain in business through its total or partial sale.

ni inledde omröstningen.
you have begun the vote.