Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förmonteringsetapp 3 skall gälla för de tillgångar som är avsedda att trafikera etcs-net-stommen.
pre-fitment stage 3 shall apply for those assets earmarked for operation on the etcs-net backbone.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de linjer i etcs-net-stommen som inte ingår i kärntruppen skall stämma överens med förmonteringsetapp 3 när det gäller sådan förmontering.
those lines included in the etcs-net backbone which are outside of the inception kernel shall comply with a pre-fitment stage 3 in what regards such a pre-fitting.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
förmontering av ertms/etcs till förmonteringsetapp 1 enligt definition i punkterna 7.2.2.4.4 och 7.2.4.4 på
a pre-fitting ertms/etcs to pre-fitment stage 1 as defined under paragraphs 7.2.2.4.4 and 7.2.4.4 on
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
det bedöms därför nödvändigt att fastställa ett hierarkiskt angreppssätt för förmontering baserat på principen för ”förmonteringsetapper”.
it is therefore deemed necessary to establish a hierarchical approach to pre-fitment based on the concept of pre-fitment stages.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: