Results for finansieringsflödena translation from Swedish to English

finansieringsflödena genom globala konton bör kanaliseras via befintliga institutioner för att genomföra stödet, skapa största möjliga synergi och minska de administrativa kostnaderna.
financing flows through global accounts should be channelled through existing institutions to implement support, maximise synergies and limit administrative costs.

jag välkomnar en övergång i de kommande finansieringsflödena mot mer temainriktad verksamhet, oavsett om detta gäller lissabonagendan, främjande av en kunskapsekonomi, främjande av fou, gränsöverskridande samarbete, eller varför inte stöd till fiskerisektorn inom ramen för lissabonagendan.
i welcome moves in the future funding streams towards more thematic activity, be it the lisbon agenda, the promotion of a knowledge economy, the promotion of r&d, cross-border cooperation or, indeed, support for the fisheries sector under the lisbon agenda.

fråga 4: sakkunniga och politiker tog upp följande politikområden där det krävs förstärkta regionala befogenheter: främjande av den ekonomiska och regionala utvecklingen, investeringspolitik, politiken för företagande (12 svar), utvecklingsplanering och fysisk planering (10 svar), skattelagstiftning, politiken för att påverka finansieringsflödena mellan olika förvaltningsnivåer (10 svar), vägunderhåll och förbättrad trafikorganisation (9 svar), miljöskydd (7 svar) samt sysselsättningsfrämjande politik (5 svar).
question 4: experts and politicians mentioned the following policy fields where stronger regional powers were needed: promotion of economic and regional development, investment policy, entrepreneurship policy (12 answers); development and spatial planning (10 answers); tax legislation, policy to influence financial flows among different administrative levels (10 answers); road maintenance and improvement of traffic organisation (9 answers); environmental protection (7 answers); promotion of employment policy (5 answers).