Results for fint par translation from Swedish to English

par
pairs

det finns ett par här.
there's a couple here.

det finns ett par positiva signaler.
there are one or two positive signs.

det finns dock ett par detaljer jag vill ta upp.
i have two or three quibbles, however.

det finns ett par punkter där inte alla är överens.
there are some points on which we do not all agree.

det finns fortfarande ett par ledamöter kvar som vill yttra sig.
there are still a few members who had also asked to speak.

det finns ett par frågor som måste besvaras mycket seriöst.
i think we have to give very serious answers to a few questions here.

2.5 i europa finns för närvarande ca 16 miljoner internationella par.
2.6 at present, there are about 16 million international couples in europe.

kommissionsledamoten förbiser tydligen också att det inte bara finns par som inte kan gifta sig utan även par som inte vill göra det.
the commissioner is obviously overlooking the fact that there are not only couples who cannot marry, but also those who do not wish to.

inom eu finns ca 122 miljoner gifta par, varav ca 16 miljoner (13 %) antas vara internationella.
there are approximately 122 million marriages in the eu, about 16 million (13%) are assumed to be international.

part
parts