Results for fiskfoder translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

fiskfoder

English

fish food

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

b) som fiskfoder.

English

(b) as feed for fish.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

också fiskfoder berörs.

English

fish feed is also concerned.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

högkvalitativt och hållbart fiskfoder

English

ensuring high quality and sustainable feed-stuff for fish

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

färöarna - tullkvoter för fiskfoder

English

faroe islands - tariff quota for fish feed

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

färöarna: tullkvoter för fiskfoder ii

English

faroe islands - tariff quota for fish feed ii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

a) för framställning av fiskfoder, och

English

(a) for the production of feed for fish; and

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

krav fÖr visst fiskfoder och fiskagn

English

requirements for certain fish feed and fishing baits

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

alternativ till fiskmjöl och fiskolja i fiskfoder.

English

alternatives to fish meal/oil in fish nutrition

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

endast fiskmjöl får fortsätta att användas i fiskfoder .

English

only fish meal can continue to be given to fish.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

enchytraeus albidus säljs allmänt på marknaden som fiskfoder.

English

enchytraeus albidus is commercially available, sold as food for fish.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fiskfoder, som omfattas av förmånsimportsystemet, får inte innehålla glutentillsatser.

English

fish feed, which benefits from the preferential import regime, may not contain added gluten.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

foderblandningar, med undantag av foder för pälsdjur och sällskapsdjur samt fiskfoder

English

compound feedingstuffs, with the exception of feedingstuffs for fur animals, pet foods and feedingstuffs for fish

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en annan tänkbar foderkälla är bakningsjäst eller fiskfoder tetramin®.

English

another possible food source is baker’s yeast or the fish food tetramin®.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

främja forskning om nya arter och stammar, samt alternativa proteinkällor för fiskfoder

English

promote research on new species and strains, as well as on alternative protein sources for fish feed

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ekologiskt foder bör användas som komplement till fiskfoder från hållbart förvaltade fisken.

English

organic feeds should be used supplemented by fish feeds derived from sustainably managed fisheries.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gränsvärdena för dioxiner i fiskfoder har medfört betydligt lägre dioxinhalter i odlad fisk.

English

the maximum level of dioxins in feedingstuffs for fish means that, farmed fish have significantly lower dioxin levels.

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

proteinet i fiskfoder kommer från fiskmjöl som i sin tur kommer från det industriella fiskets fångster .

English

protein in fish feed comes from fishmeal, which in turn comes from industrial fish catches.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om vetenskapen kan utvinna dessa alternativa proteinkällor för fiskfoder så kan drömmen om vattenbruket kanske uppfyllas ändå.

English

if science can tap these alternative sources of protein, the dream for aquaculture may yet come true.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

fiskfoder (framför allt för köttätande arter) kan innehålla stora mängder fiskmjöl och fiskolja.

English

fish feed (particularly for carnivorous species) can contain significant amounts of fish meal and fish oil.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,800,815,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK